[Scribus] Summary of the Documentation-Thread from yesterday

[Thomas Zastrow]

On Fri, 8 Aug 2003 21:43:58 +0200
Thorsten Becker <scribus at cloupage.de> wrote:

> Hallo Tom!
> 
> Wir, eine Gruppe um Matthias Wetzka hatten Franz angeboten, die Doku zu 
> ?bersetzen, nachdem wir mit Scribus unser Fachschaftsblatt erfolgreich 
> layoutet haben. Ich habe auch schon angefangen, die Doku zu ?bersetzen (nicht 
> weit, bis Kapitel 3.3). Ich schlage vor, dass wir die ?bersetzungs-Efforts 
> b?ndeln, nicht dass wir dann zweimal die gleiche Doku ?bersetzen.
> 
> Eine andere M?glichkeit w?re, dass Du Dich mehr auf die Tutorials und das 
> andiskutierte Quick-Start-Manual konzentrierst und wir ?bersetzen die Doku 
> weiter.
> 
> Was meinst Du?
> 
> Gr??e
> Thorsten


Hello Thorsten,

I lwould suggest to use English on this list :-)

So, OK; I will make some tutorials and you the german translation.

Greetings,

Tom

-------------------------

In German:

Hallo Thorsten,

waere vielleicht besser hier in Englisch zu schreiben ... :-)

Also alles klar: Ihr macht die Uebersetzung und ich baue ein paar Tutorials.

Gruss,

Tom



-- 
---------------------------------------------------
| http://www.thomas-zastrow.de                    |
---------------------------------------------------