[Scribus] text export/exporter le texte

[Axel Bojer]

Plinnell skrev:
> On Tuesday 14 November 2006 14:46, Le Tigre wrote:
>> Hi everyone
>>
>> I'd like to talk with you about text exports, but as my english is
>> so bad that I prefer trying in french, but don't hesitate to answer
>> in english!
>>
>> Je sais que beaucoup de d?veloppeurs de Scribus disent que Scribus
>> n'est PAS fait pour exporter une mise en page vers internet, et je
>> suis d'accord (sauf au format PDF). En revanche, il me semble qu'un
>> type d'export de texte vers le web ou un traitement de texte est
>> n?cessaire.
>>
>> Je m'explique: quand au Tigre nous fabriquons le journal, nous
>> partons d'un document OpenOffice, qui est relu et parfois corrig?.
>> Ensuite nous le mettons en page dans Scribus, ce qui cr?e des
>> changements de styles, des coupes, des rajouts, et enfin une
>> nouvelle et derni?re correction. Le texte final, publi? dans le
>> journal, correspond donc ? un fichier Scribus: il diff?re du
>> document original (le fichier OpenOffice).
>>
>> Or si l'on veut mettre sur internet l'article, il est essentiel de
>> partir de la derni?re version corrig?e, donc de Scribus. Or si
>> l'export d'un texte ne fonctionne qu'au format .txt (ce qui est le
>> cas actuellement), on perd tout ce qui fait l'int?r?t de la mise en
>> page (italiques, gras, intertitres dans une autre typo, etc.).
>>
>> Voil? pourquoi il me semble tr?s important (surtout vu le r?le
>> d'internet aujourd'hui dans la presse...) de ne pas n?gliger cet
>> export: c'est dommage d'avoir un outil aussi puissant de mise en
>> page, et de perdre tout ce qu'on a fait
>>
>> J'ai cr?? ce bug de fonctionnalit? # pour un export au format rtf
>> et j'ai not? qu'il existait aussi # et # pour un export au format
>> html.
>>
>> Qu'en pensez-vous?
>>
>> Raphael
>>
> 
> 
> Hi,
> 
> A quick summary:
> 
> Rafael is asking what our thoughts are about exporting from Scribus 
> finished text files. 
> 
> Yes, I can see the need and the usefulness in wanting content to be 
> usable elsewhere. 
> 
> I think this something doable before 1.4.

It would be really nice (and perhaps the most convenieant and easiest to 
do too?) if Scribus could save as *odf*, becasue this is already a 
widely accepted and totally open format. And since the importer is 
already pretty good for odf-files (I think it seems to be better that 
for any other text-format out there) it would make sense (and be highly 
portable) if odf where to be used for this.
Reuse of changed texts can be very important, and (sometimes :-P) makes 
  sure I dont't have to do the same thing twice :-)

Best regards
Axel Bojer