[Scribus] PDF problem

[GeWiLit]

Many, many thanks to all who helped me out with concrete offers and advises. 
Mostly to Peter, thanks.

The solution right now is:
The printer transformed my PDF into a PostScript file and then he created a 
new PDF-file with Acrobat Distiller - after having done all this it works 
fine in this printing house.

It is somehow strange and I couldn't get more informations from the printer 
which software he uses to expose the pages and so on ....

So, for the moment my problem is solved - but in the end not really - we'll 
see next time ...

Detlef