[scribus] Using .xml or a script with Scribus
eric hanuise
ehanuise at fantasybel.net
Mon Oct 12 10:09:50 CEST 2009
dwain wrote:
> i have found that translator programs don't work very well. there is a lot
> of tidying up of grammar and such. best case scenario i can think of would
> be to find some folks to translate the text for you in the given languages.
> translator programs leave a lot to be desired. they have a tendency to make
> you sound like you used a translator program instead of being fluent in the
> language.
>
>
He's not looking for an automated translation tool, but a way to let a
human easily translate the text parts of the .sla files :)
More information about the scribus
mailing list