[scribus] Aussenrand erweitern

[Karen]

Hallo

Wie stellt man es am besten an, wenn man bei einem vorhandenen
Scribusdokument die Ränder außen breiter machen möchte? 
Sagen wir mal 1 cm oben, 2 cm unten, 3 cm außen und 0,5 cm innen an
den Doppelseiten.

Ich möchte im Grunde genommen also die Seiten vergrößern _und_
Textrahmen, Bilder, Hilflinien usw. als Ganzes verschieben. In einem
Bildverarbeitungsprogramm wäre es analog: Leinwand vergrößern und dort
den alten Inhalt mit dem Versatz an den X/Y-Achsen platzieren.


Bisheriger Versuch: 
Dokument einrichten | Dokument und dort 
(Schritt 1a) beim Seitenformat Breite und Höhe angepasst
(Schritt 1b) die Ränder angepasst
sowie jeweils die Optionen "Alle Seiten im Dokument" und "Alle
Musterseiten" angekreuzt.

Damit wird aber nur unten und rechts Raum hinzugefügt. Die Anzeige des
Satzspiegels passt sich zwar an, der Inhalt aber nicht. Bei den linken
Seiten landet der "Außenrand" außerdem innen.

(Schritt 2) Daraufhin habe ich die Hilfslinien auf allen Musterseiten
in ihren verschiedenen Varianten und auf den einzelnen Seiten jeweils
die gesamten Elemente "en bloc" verschieben müssen.


Kann man nicht irgendwo einfacher einen Versatz angeben?

-- 

Saludos
Karen


Scribus 1.3.6 unter Linux
Antworten gern auf Deutsch, Spanisch, Französisch, Englisch u.a.