[scribus] Automagically insert correct German quotation marks instead of manually inserting them?

[John Culleton]

On Sunday 05 September 2010 15:36:14 Louis Desjardins wrote:
k.
>
> Actually, before the DTP revolution, the apostrophe has — to my
> knowledge — always been a curved one! The straight one is used in
> scientific notation. It’s only because the straight apostrophe was
> so readily available on the keyboard that it was seemlessly and so
> widely introduced into the typographic world.

Just to add to the confusion, typefaces like Palatino have a straight 
figure with no bulb in the single quote positions, with  matching 
straight double quotes. 
-- 
John Culleton
Wexford Press
"Create Book Covers with Scribus"
Printable E-book 38 pages $5.95
http://www.booklocker.com/books/4055.html