[Scribus] PDF oddity?

[Kevin Donnelly]

I've announced the Welsh version (which isn't actually in CVS yet) on our 
site:
http://kyfieithu.dotmon.com/item.php?lg=en&item_id=70
and there is also a translation there of the first part of the tutorial, 
expanded a bit.

I also provide a link to the finished PDF, but while this displays beautifully 
in KGhostscript, the shaded sidebar does not render properly in Acrobat - see 
the attached png.  It does seem to come out properly in Acrobat on Windows 
(although the fonts don't appear properly on that, presumably because the 
version I have there is v3).  Is there any known reason for this display 
issue?

-- 

Best wishes

Kevin Donnelly

www.kyfieithu.co.uk - Meddalwedd Rydd yn Gymraeg
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: prob_pdf.png
Type: image/png
Size: 11333 bytes
Desc: not available
Url : http://nashi.altmuehlnet.de/pipermail/scribus/attachments/20030920/06582e11/attachment.png