AFAIK Scribus never differentiated between user supplied optional hyphens and hyphens inserted by the automatic hyphenator. This will happen with the new text engine. /Andreas -- View this message in context: http://www.nabble.com/optionnal-hyphen-disappear-t1426117.html#a3846218 Sent from the Scribus forum at Nabble.com.